“It was just genuine fun. It didn’t feel like work,” said Lil Nas X, who collaborated with Cabello on the 2024 single “He…